Condiții de utilizare

Se aplică aplicației Babytakt (Android și iOS) și sincronizării în familie la sync.babytakt.app. Versiunea din 29.10.2026. Prevalează versiunea în limba germană.

1. Ce este Babytakt

Babytakt este un jurnal pentru primele luni ale unui copil, oferit de bork.media (Thomas Borkowski, c/o IP-Management #12555, Ludwig-Erhard-Str. 18, 20459 Hamburg, Germania). Aplicația este gratuită. Nu există niciun cont și niciun contract privind datele tale: tot ce înregistrezi stă pe telefonul tău și îți aparține.

2. Sincronizarea este o ofertă

Sincronizarea în familie prin serviciul nostru este opțională și gratuită. Ne străduim să asigurăm o funcționare de încredere, dar nu promitem o disponibilitate permanentă. Dacă serviciul cade sau îl închidem, înregistrările tale rămân pe telefonul tău și în fișierul tău de copie de rezervă; doar sincronizarea dintre dispozitive se oprește temporar.

3. Pentru familie, nu pentru străini

O familie în Babytakt este gândită pentru rude și persoane de îngrijire invitate. Cine invită decide cine face parte și ce poate vedea persoana. Invitațiile sunt personale; dă linkuri și coduri doar oamenilor pe care vrei să-i ai în familie.

4. Ce nu este permis

Conținutul ilegal este interzis, la fel ca orice încercare de a perturba serviciul, de a ghici familii străine sau de a obține chei prin înșelăciune. Dacă aflăm de un abuz, putem bloca dispozitivul în cauză sau întreaga familie. Cum semnalezi un abuz scrie în politica de confidențialitate.

5. Copia ta de rezervă, responsabilitatea ta

Fișierele de copie de rezervă și dosarele din cloud pe care le alegi tu sunt în mâinile tale. Pentru protecția lor se aplică regulile spațiului de stocare respectiv, nu ale noastre.

6. Modificări și legea aplicabilă

Dacă modificăm aceste condiții, schimbăm data de sus. Se aplică legea germană. La întrebări răspundem la hello@babytakt.app.