Conditions d’utilisation

S’appliquent à l’application Babytakt (Android et iOS) et à la synchronisation familiale sur sync.babytakt.app. Mise à jour : 29.10.2026. La version allemande fait foi.

1. Ce qu’est Babytakt

Babytakt est un journal pour les premiers mois d’un enfant, proposé par bork.media (Thomas Borkowski, c/o IP-Management #12555, Ludwig-Erhard-Str. 18, 20459 Hamburg, Allemagne). L’application est gratuite. Il n’y a pas de compte ni de contrat portant sur tes données : tout ce que tu saisis se trouve sur ton téléphone et t’appartient.

2. La synchronisation est une offre

La synchronisation familiale via notre service est facultative et gratuite. Nous nous efforçons d’assurer un fonctionnement fiable, mais ne promettons pas une disponibilité permanente. Si le service tombe en panne ou si nous l’arrêtons, tes entrées restent sur ton téléphone et dans ton fichier de sauvegarde ; seule la synchronisation entre les appareils est suspendue.

3. Pour la famille, pas pour les inconnus

Une famille dans Babytakt est destinée aux proches et aux personnes chargées de la garde qui ont été invités. Celui qui invite décide qui en fait partie et ce que la personne peut voir. Les invitations sont personnelles ; ne transmets les liens et les codes qu’aux personnes que tu veux dans la famille.

4. Ce qui n’est pas permis

Les contenus illicites sont interdits, de même que toute tentative de perturber le service, de deviner des familles d’autrui ou d’obtenir des clés par la ruse. Si nous avons connaissance d’un abus, nous pouvons bloquer l’appareil concerné ou la famille entière. La manière de signaler un abus est décrite dans la politique de confidentialité.

5. Ta sauvegarde, ta responsabilité

Les fichiers de sauvegarde et les dossiers cloud que tu choisis toi-même sont entre tes mains. Leur protection relève des règles du stockage concerné, pas des nôtres.

6. Modifications et droit applicable

Si nous modifions ces conditions, nous remplaçons la date en haut. Le droit allemand s’applique. Nous répondons aux questions à l’adresse hello@babytakt.app.